铁石心肠
tiě shí xīn cháng
🔊
【成语解释】
心肠硬得象铁和石头一样。形容心肠很硬,不为感情所动。
【英文解释】
A heart and intestines of iron and stone. Philosophically, it represents an unyielding will impervious to emotional influence, embodying a stoic detachment. Socially, it is used to describe someone who is either admirably resolute or coldly unfeeling, depending on context—often in discussions of justice, discipline, or emotional distance.
【典故出处】
唐·皮日休《宋璟集序》:“宋广平刚态毅状,疑其铁石心肠。”宋·苏轼《与李公择书》:“虽兄之受我厚,然仆本以铁石心肠待公。”
【近义词】
泥塑木雕
我行我素
【反义词】
心慈面软
【地道英文】
A heart of stone.
【使用语境】
Formal, Descriptive, Neutral
【英文近义】
Implacable, Callous
【成语举例】
如果再不给你回信,那简直是铁石心肠了。(闻一多《给臧克家先生》)
【常用程度】
常用
【感情色彩】
贬义词
【语法用法】
作主语、谓语、宾语;含贬义
【成语结构】
偏正式
【产生年代】
古代
📘 成语学习版(PDF)
将当前成语内容整理为学习卡片PDF,包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语,适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。
打开学习版
深度解析:用法、语义边界与实际应用
【核心理解】
形容心肠硬如铁石,毫不动情,常指人在情感上的冷酷或坚定。
【语义边界】
适用于形容人对悲喜、哀求等无动于衷,可含贬义,也可中性指极度坚定。
【使用误区】
在褒扬坚定意志时需谨慎,易被理解为缺乏人情味的贬义。
【近义词区分】
与“铁石心肝”完全同义,仅用词习惯上略有差异。
【使用场景】
掌握“铁石心肠怎么用”的关键在于区分语境。在褒义语境中,它用于赞美意志坚定、不为私情所动的人,例如:“面对种种威逼利诱,这位法官展现了铁石心肠,坚决维护了司法公正。”在贬义语境中,则批评缺乏人情味、冷酷的行为,例如:“他对下属的困境视而不见,真是铁石心肠。”在使用技巧上,需通过上下文明确其情感倾向。一个恰当的“铁石心肠造句”能产生强烈的修辞效果,或突出人物的刚毅形象,或强化对其冷漠的批判,使表达生动而深刻。
【现代应用】
在现代汉语中,“铁石心肠在现代的用法”依然活跃,但贬义用法更为常见。它常用来形容人在情感上的极度冷静或冷漠,例如在商业谈判、纪律执行或拒绝不合理请求时,当事人可能被形容为“铁石心肠”。其现代意义启示我们,在需要坚持原则的场合,应具备“铁石”般的决心;但在人际交往与关怀他人时,则应避免“心肠”过于冷硬。正确使用这个成语,要求我们精准把握“铁石心肠的意思和用法”,结合具体情境判断其褒贬,从而让语言表达既准确又富有感染力。
【扩展知识】
与“铁石心肠”意思相近的“铁石心肠的近义词”包括“心如铁石”、“冷若冰霜”、“木人石心”。其中,“心如铁石”语义几乎完全相同。“冷若冰霜”则更侧重于外表态度的冷淡。而“木人石心”典故出自《晋书》,比喻人不受诱惑、意志坚定。至于“铁石心肠的反义词”,则有“心慈手软”、“柔情侠骨”、“菩萨心肠”等,形容人心地善良、富有同情心。在文学作品中,这个成语的运用增强了人物性格的刻画,例如在描写执法者或革命者时,常用其褒义来凸显其坚贞不屈的品格。
墨书院编辑整理
与「铁石心肠」相关的字典解释
tiě
铁
shí
石
xīn
心
cháng
肠
该成语在国学典籍中的真实用例
(共 2 条)
西湖梦寻
·
孤山
出现句:「吟》),便见孤芳风韵;读广平赋,尚思铁石心肠。共策灞水之驴,且向断桥踏雪;遥瞻漆...」
查看《西湖梦寻》完整语境
容斋随笔
·
容斋三笔 卷十六
出现句:「宋广平写过一篇《梅花赋》,而皮日休认为就算是铁石心肠的人,也会有这样的风流艳遇。...」
查看《容斋随笔》完整语境
查看所有古籍用例详情
墨书院编辑整理